Colin O’Donoghue

Obwohl Mr. Gold seiner Belle verspricht, sich zu ändern, aber Belles zieht die Reißleine. In Storybrooke trifft sie auf ihren Vater. Doch die Freude erfährt ein jähes Ende, als er von Mr. Gold erfährt.

Regina findet Daniels Sarg leer vor. Sie ahnt, dass Dr. Whale dahinter steckt. Der hat den Stalljungen zum Leben erweckt, der sich nun zu einem Monster verwandelt hat und auf Rache sinnt.

Emma wurde von August alias Pinocchio verraten und kommt ins Gefängnis. Als sie erfährt, dass sie schwanger ist, beschließt sie, ihr Leben zu ändern. Käpt'n Hook hilft ihr dabei.

Cora will den Kompass stehlen, um die Rückkehr von Mary Margarets und Emma nach Storybrooke zu verhindern. Hook ist ihr zuvorgekommen. Nun müssen Cora und der Pirat sich etwas Neues einfallen lassen.

In Storybrooke schießt Hook vor den Augen von Mr. Gold Belle an, die dadurch über den Stadtrand fällt und ihr Gedächtnis verliert. Hook selbst wird von einem Fremden angefahren und verletzt.

Cora und Hook schwören Rache. Mary Margaret, Emma und die anderen ahnen nichts von der lauernden Gefahr und feiern die Rückkehr von Mutter und Tochter.