Conor Perkins

In Chicago kentert eine Fähre, und die Notaufnahme droht vor lauter Patienten überzulaufen.

Eine Unterbrechung der Lieferkette hat dramatische Auswirkungen auf das Gaffney Chicago Medical Center. Die missliche Lage sorgt für mächtig Spannungen zwischen Crockett, Kai und den anderen Ärzten.

Charles und Cuevas geraten bei der Behandlung eines paranoiden Patienten aneinander. Währenddessen helfen Marcel und Taylor einem Mann, der einen riskanten neurochirurgischen Eingriff benötigt.

Marcel meldet sich kurzerhand freiwillig, um den Opfern eines U-Bahn-Unglücks zu helfen. Taylor und Halstead stehen vor einer harten Entscheidung: Setzen sie für einen Patienten ihren Job aufs Spiel?

Nach einem Unfall droht die Notaufnahme überzuquellen. Das gesamte Team muss helfen. Dr. Charles wird das Gefühl nicht los, den neuen Oberarzt der Notaufnahme zu kennen. Kurz vor seiner Nierentransplantation bekommt Dr. Archer Zweifel.

Die Notaufnahme des Chicago Medical Centers kämpft weiterhin mit Engpässen in der Versorgung. Das Problem zwingt Chirurg Marcel bei einer lebensrettenden Transplantation zur Improvisation.