Cory Hart

Rayna stimmt dem Dreh eines Weihnachts-Specials zuhause bei ihrer Familie zu, um ihren Erfolg weiter anzukurbeln. Derweil planen Zoey, Gunnar und Avery ihren Auftritt auf dem großen Winterfestival.

Teresa versucht, die Lage zwischen ihren Geschäftspartnern zu entschärfen, nachdem sie entdeckt, dass sie jemand bestohlen hat.

Teresa löscht eine Gruppe Söldner aus, als sie ihre Geschäfte an einen unerwarteten Ort ausweitet.

Um einen Feind zu besiegen, muss Teresa ein neuen Geschäftsdeal abschließen, doch ein unerwarteter Besucher stellt sich ihr in die Quere.

Ihre engsten Verbündeten sind gezwungen, ohne Teresa schwierige Entscheidungen zu treffen.

Sebastian wird verletzt, als er vergeblich versucht, eine Entführung zu verhindern. Der NCIS sucht die vermisste Frau und den Entführer. Das Team erhält Einblick in Carter Privatleben.