Craig Allen Wolf

Party bei Nacht. Surfen im Morgengrauen. Der Strand bildet die Kulisse für eine Annäherung zwischen Marissa und Johnny. Gleichzeitig verknallt sich Taylor in... Seth?

Teile und herrsche: Taylor will Summer und Seth auseinanderbringen. Volchok versucht einen Kampf mit Ryan zu provozieren. Julie deckt Charlottes karitativen Betrug auf.

Zwei Angler ziehen nachts eine Frauenleiche aus einem See. Es stellt sich heraus, dass das Opfer, Wendy Barger, nicht ertrunken ist, sondern ermordet wurde. In Verdacht geraten Wendys Mann Winston Barger und ihr Liebhaber Phil Swelco.

Vermisst: Eine Kopfgeldjägerin, die bei einer Festnahme angeschossen wurde. Das Team nimmt an, dass sich ein auf Kaution Freigelassener an ihr rächen wollte.