Curt Doussett

Bei einer Bombenübung kommt ein Zivilist ums Leben. Gibbs findet heraus, dass es sich bei dem Opfer um einen Undercover-Agenten handelt, der im Mafiamilieu ermittelte.

Bei der Abschiedsparty der Lamberts, die verreisen wollten, wird das Kindermädchen Vanessa erstochen aufgefunden. Horatio verdächtigt den Sohn der Lamberts, denn der hatte ein besonders enges Verhältnis zu Vanessas Vorgänger Craig Abbott.