Curt Mega

Drei Frauen kommen in ihren Autos zu Tode. Jedes Mal benutzt der Täter eine großkalibrige Waffe. Eine scheint eine Verbindung zum örtlichen Nachrichtensender zu geben, aber welche?

Der Navy-Maschinist Noah ist erschossen worden. Nell und Granger finden heraus, dass Brandon offenbar bei einem Nebenjob von illegalen Geschäften Wind bekommen und dafür mit dem Leben bezahlt hat.

Ein Musical-Star mit einer Halsentzündung erhält von Leanne eine Diagnose, die seine Karriere und sein Leben gefährdet. Ein 17-Jähriger muss über Leben oder Tod seines Vaters entscheiden.

Die Sectionals stehen vor der Tür, doch im Glee Club läuft momentan alles schief: Finn und Rachels Beziehung gerät in eine Krise. Kurt muss an der Daltons Academy einiges einstecken. Zudem soll ausgerechnet Puck Kurts Lücke im Chor füllen.

Sue hat eine tolle Idee: Sie will Brittany mit einer Zirkuskanone über das Footballfeld schießen. Doch Will und Figgins sind von der Idee alles andere als begeistert und verbieten die Aktion. Sue schwört Rache.

Finn bricht Rachel beim Tanztraining die Nase und löst damit eine große Diskussion aus: Während einige der Glee Kids lernen müssen, ihre Schwächen zu akzeptieren, nutzen Santana und Lauren diese wiederum, um daraus Profit zu schlagen.