Spätes Wunder
DeGeorge und seine Tochter Trina stehen zuhause unter Polizeischutz, da der Mann bald gegen den Drogenbaron Adrian Essex aussagen soll. Als Van Pelt ihre Nachtschicht beginnt und eine Kontrollrunde ums Haus geht, wird sie aufgehalten und ist für kurze Zeit bewusstlos. Als sie wieder zu sich kommt, ist DeGeorge tot und seine Tochter verschwunden. Jane und die anderen nehmen die Ermittlungen auf.