Erin beschäftigt ein Fall, in dem eine Nanny ein sechsjähriges Kind geschlagen hat und schließlich für nicht zurechnungsfähig erklärt wird. Frank wird vom Bürgermeister unter Druck gesetzt.