Damian Young

Holmes und Watson untersuchen den Mord an einem Clown. Dabei entdecken sie eine brisante Verbindung zur Züchtung eines Virus, der als biologische Waffe eingesetzt werden kann.

Reeses und Finchs aktuelle interessante Person ist ein vom Pech verfolgter Mann, der offenbar vor dem Zusammnbruch steht. Das Duo bittet eine frühere interessante Person um Hilfe.

Im Abschlusskapitel des aus drei Episoden bestehenden Falls beendet das POI-Team den Krieg gegen das Verbrechersyndikat HR, als die Maschine die Nummer des korrupten Beamten Simmons meldet.

Saul und Sandy haben eine Idee. Carrie muss sich für eine Seite entscheiden und Keane braucht einen Verbündeten.

In einem Nachtclub fallen Schüsse, ein berühmtes Model kommt ums Leben. Die New Yorker Polizeibehörde untersucht den Fall. Handelt es sich um ein Attentat oder einen unglücklichen Zufall?

Eine Frau, mit der Horatio am Abend zuvor essen war, wird tot aufgefunden. Unwissend spielt er die die Hauptrolle im perfiden Plan eines psychopathischer Killers. Mit jedem Ermittlungsschritt zieht sich die Schlinge enger um Horatios Hals.