Das Team ist wieder zurück, doch nun wird ihr Hauptrevier ständig vom FBI, Interpol und der Polizei beobachtet. Ihre Identitäten wurden ebenfalls aufgedeckt.