Bei einem Brand kommen zwei Männer ums Leben. Als ein weiterer Notruf über ein Feuer bei der Polizei eintrudelt, erkennt Nick vor Ort den "Feuerteufel".
Aus Rache für Frank Delanos Tod wird Chin unter Drogen gesetzt, entführt und in ein Hochsicherheitsgefängnis gesteckt. Dort trifft er auf alte Bekannte. Kommt er lebend wieder raus?
Der Mord an einer Chirurgin führt McGarrett auf die Spuren eines 40 Jahre zurückliegenden Verbrechens: In einer Jugendstrafanstalt verschwanden vier Jungen. Ein Ex-Wärter scheint verdächtig.
Chris hat sein Mafiaepos abgeschlossen. Bei der Premiere können sich einige Mitglieder des Soprano-Clans nur allzu gut wiedererkennen. Johnny Sack erfährt, dass er Lungenkrebs im Endstadium hat.
Dicke Luft zwischen New York und New Jersey: Phil hat Wind von Tonys illegaler Giftmüllkippe bekommen und fordert einen Anteil. Chris verursacht unter Drogeneinfluss einen folgenschweren Autounfall.
