Daniel Hugh Kelly

Die Ermittler untersuchen in einem Ferienresort den Tod einer Polizeichefin. Die Frau wurde angeschossen und dann im Kofferraum ihres eigenen Wagens transportiert, bevor sie das Bewusstsein wiedererlangte und versuchte, aus dem Auto zu fliehen. Daraufhin baute der Mörder einen Unfall, schoss erneut auf sie und floh. Überraschend trifft Lisbon bei den Ermittlungen auf ihren kleinen Bruder Tommy.

Beckett wird von höchster Stelle in eine Undercover-Mission berufen: Sechs Drogendealer wurden grausam ermordet, als ein neuer Drogenring den Handel in der Stadt übernahm. Doch die Polizei weiß nicht, wer hinter dem Ring steckt. Beckett nimmt die Identität der Dealerin Elena an und trifft sich mit Gangstern des Rings. Mit bösen Folgen: Sie wird entführt und soll für die Gangster einen Job übernehmen, denn die echte Elena war offenbar eine Auftragskillerin.

Amanda, Tochter von Admiral Kendall, vergnügt sich in Marseille mit den Sprösslingen von russischen Waffenhändlern und iranischen Politikern. Tony soll die exzentrische junge Frau undercover zurück nach Washington D.C. schaffen. Doch als er in Marseille ankommt, muss er feststellen, dass die Kollegen des dortigen NCIS erschossen wurden. Amanda war Zeugin der Tat. Eine gefährliche Flucht beginnt, und Amanda gesteht Tony ein brisantes Geheimnis.

Carl Sack traut seinen Ohren nicht, als sein neuer Mandant, William Brewster, ihm sein Anliegen vorträgt: Er möchte vor Gericht im Namen der Insel Nantucket das Recht für den Bau einer Atombombe ersteiten!

Die Mordkommission muss einen Fall neu aufrollen, der 20 Jahre zurückliegt: Als Polizisten eine Straßenschlägerei schlichten, verlangt einer der Beteiligten namens Dmitri Koslov nach Vera. Wie sich herausstellt, hat Detective Nick Vera vor 20 Jahren Dmitri seine Karte überreicht - Dmitri war damals noch ein Kind. Seine Schwester wurde ermordet und man konnte die Tat nie aufklären. Nun hat Dmitri bei seinem Gegner in der Schlägerei die Tasche seiner Schwester gefunden ...