Chicago Fire · S1, F4
Eine Minute
In einem brennenden Lagerhaus stirbt ein Obdachloser. Chief Boden (Eamonn Walker) hatte alle aus dem Feuer abgezogen. Mit nur einer Minute mehr Zeit hätte Peter (Charlie Barnett) ihn vielleicht noch retten können. Nun machen der Bruder des Opfers und die Presse Boden schwere Schuldvorwürfe. Casey (Jesse Spencer) wird immer mehr von Detective Voight (Jason Beghe) eingeschüchtert .
