Darrow Igus

Fass bloß das Telefon nicht an! ALF ruft die Hotline eines TV-Senders so oft an, bis er die Fernsehmacher zur Weißglut treibt!

Reno versucht mit einem Helfer, zwei Killer zu fassen. Doch bei der Jagd kommt es zu einem Kampf, bei dem Renos Gehilfe getötet wird. Reno selbst wird so stark zusammengeschlagen, dass er ins Krankenhaus muss. Er sinnt auf Rache.

Als die NYPD-Hilfspolizistin Heather Peterson ermordet wird, finden die Kripobeamten ihr Tagebuch, in dem die sexuellen Vorlieben der Polizisten des 15. Reviers beschrieben sind.

Lydia beginnt die verbissene und vielleicht zu persönliche Suche nach einer verschwunden Mutter, deren Kind alleine mitten im Stoßverkehr von Hollywood herumirrte.