Magnum steht zwischen zwei Fronten beziehungsweise zwischen zwei Frauen: Einerseits will er seine Zeit Cynthia widmen, die aus Los Angeles angereist ist, andererseits fühlt er sich seiner Klientin Andrea verpflichtet, die bedroht wird.
