David Lee Russek

Enthaltsamkeit ist gefragt: Carrie und Mr. Big haben ein weniger körperliches Stadium erreicht. Charlottes Bekannter zeigt generell wenig Interesse an Sex. Auch bei Samantha und Miranda läuft nichts.

Das gesamte NYPD ist in Aufruhr, als bei einem Diamantenraub eine Polizistin getötet wird. Von den drei Tätern fehlt jedoch bisher jede Spur.

Eine Reihe merkwürdiger Ereignisse stellen Sharonas Verstand auf die Probe. Oder ist sie tatsächlich verrückt geworden?

Nach Jones' (Daisy Betts) Selbstmord herrscht angespannte Stimmung auf der Feuerwache. Dawson (Monica Raymund) erhält ihren Abschiedsbrief, doch behält den Inhalt für sich. Während Casey (Jesse Spencer) auf der Suche nach einem Verlobungsring ist, stellt Severide (Taylor Kinney) Nachforschungen über Blooms Vergangenheit an. Unterdessen erhält Chief Boden (Eamonn Walker) erschütternde Neuigkeiten.

Nach dem Tod von Lisa muss Nate allein für seine kleine Tochter sorgen. Nach einem Streit mit seinem Bruder David beschließt Nate verzweifelt, seine Arbeit als Bestattungsunternehmer aufzugeben.

Pauls Kollegen organisieren getrennte Polterabende für ihn und seine Braut Claudia. Als bei Claudias Fest ein Priester auftaucht, glaubt Nikki, dass es sich um den bestellten Stripper handelt und dreht die Musik lauter.