David Pauls

Als die Studentin Lorella Palmer 1989 mit ihrem Wagen von der Straße abkommt und eine Klippe hinunterstürzt, wird sie von dem Zeitreisenden Gavin vor dem sicheren Tod gerettet: Er holt sie kurzerhand ins Jahr 2059, wo sie an einem Zeitreise-Projekt mitarbeiten soll. Anfangs zeigt sie keinerlei Interesse an der Arbeit. Dies ändert sich erst, als sie von der ... Videorechte: MGM International Television Distribution, Bildrechte: 2001 OUTER VI PRODUCTIONS INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Genau als Amanda in einem Cafe zu arbeiten anfängt, wird Josh dort zum Chef für einen Tag ernannt. Die Probleme sind dadurch vorprogrammiert. Das Chaos schlägt überhand, als schließlich auch noch Geld in der Kasse fehlt. Allerdings findet Kyle heraus, dass der Vorgesetzte von Josh dafür verantwortlich sein muss. Weil er es jedoch nicht beweisen kann, muss Josh selbst für das fehlende Geld aufkommen. Indes versucht Taylor alles, um Jessi von Kyle fernzuhalten ...