David Spielberg

Die Enterprise wird mit tödlichen Strahlen beschossen, und Picard sitzt an Bord mit einem Haufen interstellarer Diebe fest.

Jane Dawson veröffentlicht Enthüllungsbiografien über bekannte Persönlichkeiten. Sie versucht daher, Jessica Informationen über die angeblichen Alkoholprobleme der Filmschauspielerin Ellen Lombard zu entlocken. Jessica verweigert jede Auskunft und warnt auch deren Ehemann Arthur vor Janes Sensationsgier. Kurz darauf wird die Skandalschriftstellerin ermordet. Arthur gerät unter Verdacht, zumal er von Zeugen am Tatort überrascht wurde. Jessica dagegen glaubt an seine Unschuld ...

John Carter bringt aus dem Urlaub Geschenke mit... und als Bento ns neuer Chirurgieassistent muss er einiges nachholen.

Carter übernimmt erstmals offiziell die Verantwortung für einen Patienten.

Jonathan und Mark müssen einem Arzt helfen, sich mit einem Geheimnis auseinanderzusetzen, das er vor allen, einschließlich seiner eigenen Familie, bewahrt hat.

Ross und Harper verbringen eine gemeinsame Nacht, was Carter eif ersüchtig macht und sogar Ross' Laufbahn gefährdet.