Dawn Frances

Das Team übernimmt den Fall einer 16-jährigen Fabrikarbeiterin, deren Lungen sich bei der Arbeit plötzlich mit Flüssigkeit gefüllt haben. Das Mädchen erzählt, dass sie nach dem Tod ihrer Eltern vorzeitig für volljährig erklärt wurde und nun allein lebt und für sich selbst sorgt. Das Team beginnt mit der Behandlung auf ein mögliches Herzproblem.

Auf seiner Suche nach einer Verflossenen schlägt bei Lotteriegewinner Cyrus Harry das Schicksal ein zweites Mal zu: Er wird halbseitig gelähmt. Im Princeton-Plainsboro will man der Ursache auf den Grund gehen. Cuddys Mutter droht, das Krankenhaus wegen eines Kunstfehlers zu verklagen. Dadurch wäre sowohl die Lizenz von Cuddy als auch die von House in Gefahr.

Max wird mit Atemnot ins Angels Memorial eingeliefert. Rox und Martin begleiten Willis zum Begräbnis eines Kameraden seines Bruders. Willis will wissen, was mit dessen Einheit geschah.

Maw Maw wählt versehentlich eine falsche Nummer und sorgt damit für den nächsten Besuch von Virginias Cousine Delilah. Wieder streiten die beiden non-stop. Bis Maw Maw mit Enterbung droht.