Deborah Lacey

Der Krieg gegen das Dominion erreicht seine finale Phase, als Sisko die Föderationsallianz bei dem Versuch, die Heimatwelt zu erobern, anführt.

In einem Weinfass treibt eine Leiche. Booth kann sich auf den Fall nicht recht konzentrieren. Brennan bittet ihn als Samenspender für ihr zukünftiges Kind zu fungieren.

Violet kommt einem Mann näher, der seine Frau verloren hat, und wird dadurch mit ihrem eigenen Verlust konfrontiert. Als Naomi von der Schwangerschaft ihrer Tochter Maya erfährt, fordert sie eine Abtreibung. Cooper möchte Charlotte, nachdem er sie aus seiner Wohnung geworfen hat, am liebsten auch aus der Praxis vertreiben.

Nachdem ein Patient Chase mit dem Messer angegriffen hat, müssen sich House und sein Team den Nachforschungen von Dr. Walter Cofield stellen, Foremans früherem Vorgesetzten. Detailliert versuchen die einzelnen Mitglieder von House' Team den dramatischen und lebensbedrohlichen Vorfall zu rekonstruieren und stellen Cofield vor eine schwierige Entscheidung.

Sisko sucht den Drehkörper des Abgesandten und fliegt mit seinem Vater, Jake und Ezri Dax zum Planeten Tyree. Währenddessen gerät Kira auf DS9 in einen Konflikt mit den Romulanern.

Der Krieg gegen das Dominion erreicht seine finale Phase, als Sisko die Föderationsallianz bei dem Versuch, die Heimatwelt zu erobern, anführt.