Deborah Offner

Zwei Männer, die sich fast aufs Haar gleichen, werden ermordet. Wie sich herausstellt, hatten sie sich auf einer Doppelgänger-Webseite kennengelernt, die die beiden mithilfe einer Gesichtserkennungssoftware zusammengeführt hatte. Das Motiv für die Tat bleibt für Sherlock und Watson zunächst rätselhaft - bis ein dritter Doppelgänger auftaucht. Sherlock versucht zudem, seinen Vater wieder loszuwerden und will ihm im Gegenzug für sein Verschwinden einen Gefallen tun.

Zwei Männer werden unabhängig voneinander erschossen. Danny und Jackie vermuten hinter den Morden einen Serienkiller. Unterdessen taucht Erins Exmann wieder auf, Anwalt Jack Boyle.

Frank muss sich mit der Presse herumschlagen. Eine Reporterin behauptet, einen Mörder interviewt zu haben und verheimlicht dessen Identität. Danny kümmert sich derweil um eine auffällige Teenagerin.

Danny (Donnie Wahlberg) bekommt es mit einem besonders kniffligen Fall zu tun: Ein Zuhälter wurde ermordet – und jede der Prostituierten, die für ihn gearbeitet haben, will die Tat begangen haben. Frank (Tom Selleck) gerät derweil mit seinem örtlichen Gemeindepriester aneinander. Beide sind sich uneins, wie mit einem Jungen zu verfahren ist, der Geld aus der Kirche gestohlen hat. Erins (Bridget Moynahan) Tochter Nicky (Sami Gayle) und mehrere ihrer Freunde kommen in Haft, als bei einer Polizeikontrolle in ihrem Auto Drogen gefunden werden.

Das Team untersucht drei Mordfälle: Ein Paar wurde in seinem Bett getötet, weitere Opfer sind eine Stripperin und zwei Menschen, die tot in einem Auto gefunden wurden. Währenddessen beschäftigt sich Grissom mit dem Tonband aus Nicks Sarg.

Sandra, die neue Freundin seines Vaters, soll neue Teilhaberin bei Fallin & Fallin werden. Bei der Partnerwahl stimmt Nick gegen sie. Seine Rivalin ist allerdings nicht auf den Kopf gefallen und strengt in einem Racheakt eine Klage wegen sexistischer Diskriminierung gegen Nick an. Für Jake ist das die Gelegenheit, seinen ewigen Gegner auszuschalten. Er beruft ein Partnermeeting ein, um darüber abzustimmen, ob man Nick feuern sollte. Burton ist der einzige, der noch zu ihm hält.