Del Pentecost

Wharton Carlyle, Inhaber einer großen Werbeagentur, ist besorgt um seine Tochter Lilly. Sie hat sich mit dem zwielichtigen Nachtclubbesitzer John Hampton eingelassen, dem Wharton nicht über den Weg traut. Es kommt zu einem Streit zwischen Vater und Tochter, woraufhin Lilly wutentbrannt das Haus verlässt und sich in Johns Club über ihren Vater auslässt. Ihr Bekannter Eddie Dutton schlägt eine radikale Lösung vor: Man solle den alten Herrn einfach kaltmachen.

Die Abgeordneten des zweiten Kontinentalkongresses reden sich über den Konflikt mit Großbritannien die Köpfe heiß: Sollen die Vereinigten Staaten wirklich ihre Unabhängigkeit erklären und endgültig den Krieg mit der Supermacht riskieren? Mit leidenschaftlichen Plädoyers und raffinierten Winkelzügen gelingt es John Adams (Paul Giamatti), immer mehr Kritiker zu überzeugen. - 13 Emmys und 4 Golden Globes für die starbesetzte, authentische Miniserie über den Gründervater der USA.

Ein Rockstar, der Morddrohungen erhält, behauptet, dass eines seiner Groupies in den Auen von New Jersey bei einem Schäferstündchen von einem UFO entführt wurde. Hunt versucht währenddessen jedoch herauszufinden, mit wem Sam auf dem Revier Sex hatte.