Denyse Tontz

Brennan und Booth untersuchen die Leiche eines Jugendlichen, die an einem Flussufer gefunden wurde. Das Opfer war ein Videospielentwickler, der mit seinen Spielen zu großem Geld gekommen ist.

Tyler und Nikki bitten Avery, ihnen bei ihrer Beziehung zu helfen. Ellen kocht derweil ein köstliches Abendessen für ihre Familie. Am nächsten Tag sabotiert Stan die Essenszubereitung, weil er keine Essensreste abbekommen hat.

Tyler muss eine harte Entscheidung treffen, denn seine Freundschaft mit Nikki wirkt sich störend auf seine Beziehung mit Emily aus.

Avery gibt Wes Spanisch-Nachhilfe, obwohl sie kein Wort Spanisch spricht. Ellen und Bennett sind besorgt, weil Chloe ihren Namen ändern möchte.

Scott steckt in einer beruflichen Zwickmühle: Er würde gerne dafür sorgen, dass am San Antonio Memorial Hospital eine neuartige künstliche Herzklappe getestet werden kann. Doch der Hersteller, die Pharmafirma Pressler, hat eine Bedingung an den Test geknüpft: Die Klinik müsste ihre Medikamente von nun an ebenfalls von Pressler beziehen. Scott gelingt es mit intensiver Lobbyarbeit, Topher für den Deal zu gewinnen – doch TC sperrt sich. Er ist überzeugt, dass ein Akne-Medikament von Pressler Depressionen auslöst, was bereits zu einem Selbstmordversuch geführt hat.