Ein Team von Mördern, die Body Stitchers, hinterlassen in L.A. erneut eine tödliche Blutspur. Das NCIS-Team ist in höchster Alarmbereitschaft, aber die Killer sind ihnen stets voraus.
Jean ist besorgt, dass sich ihre Familie auseinanderlebt. Sie möchte die Tradition des Familienspieleabends wiederaufleben lassen, die sie schon in Iowa hatten. Jackie stellt ihren neuen Freund vor.
Vor ihrer Abreise überredet Sharon Jean, mit ihr zusammen ein verrücktes Wochenende in Las Vegas zu verbringen. In der Zwischenzeit reden Jackie und Freddie darüber, ob sie Kinder haben wollen.