Diana Chavez

In Mexiko gerät Chin in die Gewalt eines Drogenkartells. Kann das Team ihn retten, bevor er von den Gangstern hingerichtet wird? Grover ermittelt unterdessen undercover als Autoverkäufer.

Chin fährt alleine nach Mexiko, um seine entführte Nichte Sara zu finden. Doch bald unterstützt ihn das gesamte Team bei der riskanten Rettungsmission.

Als er Geld abheben will, gerät Eric in einen Banküberfall. Dabei töten die Räuber eine Kassiererin und nehmen den Bankmanager als Geisel. Schnell wird klar, dass die Bande die Anwesenheit eines Polizisten bewusst in Kauf genommen hat.