Dirk Hunter

Dwayne erlebt 2032 die Höhen und Tiefen des Wahltags. Rocky und Ata stehen 1984 hinsichtlich ihrer Zukunft im Wrestling an einem Scheideweg. 1996 verläuft Dwaynes Aufstieg in der WWF nicht nach Plan.

Hawaii, 1984: Dewey hat Probleme in der Schule. Ata nimmt die Hilfe von Andre the Giant in Anspruch, um ihm den Kopf zurechtzurücken. Lia muss sich wegen Erpressung vor Gericht verantworten.