Dixie K. Wade

Mit der Separierung South Carolinas stehen die Familien Hazard und Main sich plötzlich als Feinde gegenüber. Orry und George werden zu Beratern ihres jeweiligen Präsidenten berufen.

George fällt Milizen in die Hände. Man steckt ihn in das berüchtigte Libby-Gefängnis. Auch der verwundete Orry gerät in Gefangenschaft. Er kommt in das Lazarett, in dem Virgilia arbeitet.

Orry und Charles befreien George aus dem Gefängnis. Indessen stürzt Bent Präsident Davis und reißt die Macht an sich. Orry soll ihm endgültig das Handwerk legen.

Autodiebe steuern den General Lee in einen Teich. Boss Hogg nimmt an, dass Bo und Luke ertrunken sind, und behauptet nun, sie hätten seine Armbanduhr gestohlen. Also bescheren die Jungs dem Boss eine gespenstische Überraschung.