Donna Pescow

Jess ist noch bei ihrem Vater in Portland und überraschenderweise helfen sich die beiden gegenseitig bei ihrem Liebesleben. Nick bittet unterdessen Aly um Hilfe für seine Beziehung mit Reagan und Schmidt denkt darüber nach, seinen Vornamen zu verwenden.

Zwischen New York und New Jersey herrscht Krieg: Tony versteckt sich in einem sicheren Haus und nutzt seine Kontakte zum FBI, um an Phil heranzukommen. Dessen Killer suchen fieberhaft nach ihm.

Joe Sanella wird im Kühlraum seines Restaurants tot aufgefunden. Blutige Schuhabdrücke führen Megan und Bud zu Sanellas Schwager Henry Pedroni.

Der Ganove Cecil hat sich dazu bereit erklärt, gegen Gangsterboss Vashkov auszusagen. Nun soll das Zeugenschutzprogramm für Cecil in Kraft treten. Voller Panik droht Cecil, dass - sollte ihm etwas passieren - ein Killer auf den Plan gerufen werde, der sich um Nash und Joe kümmern würde.

Die Beamten kümmern sich um einen Fall, wo eine Leiche einer Frau auf dem Schrottplatz gefunden wird. Darüber hinaus wird ein Mann getötet, doch ist das Objekt, durch das er gestorben ist, eher ungewöhnlich. Gina kommt zurück zur Einheit.