Douglas Bennett

Im kalifornischen Angeles National Forest werden drei männliche Leichen aus einem Bergsee geborgen. Vor ihrem Tod sind die Männer mehrfach wiederbelebt worden.

Jax schließt neue Allianzen für den Club, um die Waffengeschäfte endlich ad acta legen zu können. Clay macht sich im Gefängnis Sorgen um seine Sicherheit. Gemma hilft derweil einer alten Bekannten.

Jax und der Motorradclub müssen mit dem dramatischen Folgen einer Explosion klarkommen. Können ihnen andere Clubs dabei helfen? Tara erhält ein gefährliches Angebot von Tyne.

Jax bemüht sich, die Beziehungen zu den MC-Geschäftspartnern zu optimieren. Nach Bobby Rückkehr stehen Veränderungen in der Clubordnung an. Und er Streit zwischen Tara und Gemma spitzt sich zu.

Die Auseinandersetzungen mit den Iren und der chinesischen Gang fordert weitere Opfer. Wendy sucht das Gespräch mit Gemma und Bobby erholt sich langsam.

Der MC kommt seinem Ziel näher, aus dem Waffengeschäft auszusteigen. Nero und Unser reden auf Gemma ein, ihre Meinung über ihre Schwiegertochter noch einmal zu überdenken.