Duke Stroud

Nach Kelsos Abgang wird Dr. Cox vorübergehend zum ärztlichen Leiter ernannt. Er will nur noch als "Chef Dr. Cox" angesprochen werden. Mit seinen Aufgaben nimmt er es allerdings nicht so genau.

Devon überfährt während einer Tour ein Stoppschild und kommt ins Gefängnis. Als er dort Zeuge einer Misshandlung und eines Vertuschungsversuchs wird, ruft er Michael und K.I.T.T. um Hilfe.

Bobby hat einen Auftrag: Er soll einen auf Bewährung freigelassenen, mutmaßlichen Sexualverbrecher begleiten und ihn zu seiner zugewiesenen neuen Wohnung bringen. Für diese Aufgabe gibt es 10.000 Dollar, weshalb Bobby sofort zusagt.