Dylan Bruno

Nach dem schrecklichen Unfall versuchen Alex und Meredith nach Kräften, der verletzten Familie zu helfen. Lily, die älteste Tochter der Familie, beatmet in dieser Zeit das Baby. Im Krankenhaus geht der Kampf um Leben und Tod der Unfallopfer weiter. Teddy steckt immer noch mitten in der Herzoperation. Da sich Komplikationen ergeben, fordert sie Cristina an.

Henry wird blutspuckend eingeliefert und muss sofort operiert werden. Meredith und Alex müssen ein Neugeborenes aus einem anderen Krankenhaus abholen, damit es im Seattle Grace Hospital ärztlich versorgt werden kann. Als ihr Wagen eine Panne hat und sie im Unwetter auf Hilfe warten müssen, passiert ein schrecklicher Unfall.

Goldsucher Rick Loomis liegt tot in seinem Wagen. Jane ist bald klar, dass Loomis an einem anderen Ort getötet wurde und anschließend zu der Fundstelle gebracht wurde. Da Lisbon sich den Knöchel verstaucht hat, kann sie Jane nicht bei seinen Befragungen begleiten. Doch ganz ohne Aufpasser will man ihn nicht auf potentielle Zeugen loslassen und so taucht Hightower auf, um ihn zu begleiten.

Nachdem ein anderes SEAL Team in einen Hinterhalt geraten ist, müssen Jason und seine Truppe früher ausrücken als geplant.

Cam bittet Brennan und Booth bei einem Mord an einem Kind um Hilfe. Die Chefin des Jeffersonian-Instituts braucht die Unterstützung der Profis, um die Identität der Leiche zu klären.

Bei einem vorsätzlich herbeigeführten Autounfall wird der Weltkriegs-Veteran Leonard Patterson getötet. Die Täter: Afghanistan-Veteranen, die sowohl beim Auslandseinsatz als auch nun in der Heimat vom rechten Weg abgekommen sind. Für McGarrett (Alex O'Loughlin) wird dies einer seiner persönlichsten Fälle. Adam (Ian Anthony Dale) geht unterdessen einem Knochenfund nach, den er an seinem neuen Arbeitsplatz, einer Baustelle, gemacht hat. Mit Jerrys (Jorge Garcia) Hilfe deckt er etwas Ungeheuerliches auf...