Ed Ackerman

Cristina Yang hat ihre Abreise nach Zürich zwei Wochen herausgezögert, weil sie die Herztransplantation von Link McNeil selbst durchführen wollte. Nun aber drängt die Zeit. In der Hektik fährt sie noch einmal schnell zum Einkaufszentrum, wo es zu einer Explosion kommt. Dr. Hunt ist in größter Sorge um sie.

Bei einem Klassentreffen kommen die Überreste eines Mitschülers zum Vorschein. Das Spezialistenteam um Bones und Booth nimmt das Leben des Ermordeten genauer unter die Lupe.

Dr. Sturgis wurde aus der Nervenheilanstalt entlassen und ist gemeinsam mit Connie bei den Coopers zum Abendessen eingeladen. Als John nach dem Dinner mit Connie Schluss macht, da er ihr einen stabileren Mann wünscht, kann sie es nicht fassen. Sheldon versteht indes nicht, wieso er nicht weiter mit Dr. Sturgis befreundet sein kann, nur weil seine Meemaw nicht mehr mit ihm zusammen ist.

Connie lernt beim Baseball-Training Dales Exfrau June kennen und findet sie sympathisch. Als die zwei sich zu einem Drink verabreden, ist Dale alles andere begeistert, denn er fürchtet, dass June seine früheren Verfehlungen mit Connie teilen könnte. Sheldon muss indes für Dr. Sturgis' Physik-Kurs eine Gruppenarbeit abgeben und findet die Zusammenarbeit mit seinen Kommilitonen schrecklich.

Kristin und Ryan wohnen jetzt alleine mit ihrem Sohn Boyd, der dadurch in einem zweisprachige Schule mit zweifelhaftem Ruf wechseln muss. Mike ist davon alles andere als begeistert und will alle Hebel in Bewegung setzen, damit er auf eine bessere Schule gehen darf. Doch geht es Mike in Wirklichkeit nicht vor allem darum, dass er Boyd bei sich zu Hause vermisst?