Edward Finlay

Cam und Mitch finden endlich eine Gelegenheit zur Adoption, aber sie brauchen dazu Glorias Hilfe. Alex geht zu ihrem ersten Schulball und Haley schockiert ihre Eltern mit ihren Zukunftsplänen.

Lieutenant Brian Roth stürzt in den frühen Morgenstunden in einem Auto mit zwei Kugeln einen steilen Abhang hinunter. Wie sich herausstellt, gehört der Wagen Aubrey Darva, einem IT-Girl, die versucht, Paris Hilton an Ruhm auszustechen. Ihr Stiefvater, ein Immobilien-Milliardär iranischer Abstammung, wird von Kensi befragt.

Commissioner Podolski sucht das NYPD auf, da der Wohltäter Lucas Wint Beschwerde gegen Jake eingereicht hat. Jake hegt den Verdacht, dass Wint Geld für Drogendealer wäscht, ihm fehlen jedoch stichhaltige Beweise für seine Vermutung.

Alle machen sich Sorgen, dass Naomi überstürzt heiraten will. Austin kehrt nach Los Angeles zurück.

Ohne ihren ehemaligen Chef muss das Team nun einen Mord aufklären. Der Türsteher Sean Peterson wurde während der Arbeit in einer Bar erschossen. Kurz zuvor raubten unbekannte, bewaffnete Männer diese Bar aus. Reiner Zufall?