Elise Muller

"Was soll das? Du sagst schwarz und ich sag weiß?" Lydia und Cordero geraten wegen der Hinweise bei einem Dreifachmord in Hancock Park aneinander.

Das Team sucht nach einem vermissten Gerichtsgutachter und versucht die Liste der Verdächtigen, die mit seinem Verschwinden zu tun haben, einzuengen.

Mindy Yates stirbt an einer Infektion. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass der Tod der jungen Frau durch bakteriell verseuchte Wangenimplantate hervorgerufen wurde. Die Spur führt in die auf kosmetische Eingriffe spezialisierte Denell-Klinik und zu dem ehemals dort beschäftigten Chirurgen Dr. Johnson. Als dann Mindys beste Freundin von einem Auto angefahren wird, vermutet Mark einen Zusammenhang zwischen dem Unfall und dem Mord an Mindy ...