Elizabeth Ledo

Ein bekanntes Gesicht kehrt in die Feuerwache 51 zurück. Während Tony kurz davor steht, einen neuen Einsatzrekord aufzustellen, sorgt ein Familien-Wiedersehen bei Gallo für gemischte Gefühle.

Detective Voights (Jason Beghe) Drohungen bringen Casey (Jesse Spencer) an seine Grenzen. Wie weit wird er noch gehen, um seinen Sohn zu schützen? Noch dazu steht Caseys Aussage vor Gericht kurz bevor. Dawson (Monica Raymund) muss sich mit ihrer drohenden Suspension auseinandersetzen.

Tom Kane hält eine großzügige Feier zum Spatenstich des modernisierten Flughafen ab. Als nächstes plant er die Wiederbelebung des Sozialbauprojekts. Während seine politische Zukunft rosig ist, kämpft Kane um die Kontrolle über seine Krankheit.