Dirty Sexy Money · S2, F4
Das Schweigen
Nick George erhält einen Hilferuf von Brian Darlings Sohn, der endlich wieder mit beiden Elternteilen zusammen in New York leben will. Auch Letitia Darling hat ein Anliegen: Sie bittet Familienanwalt Nick, ihren Hausarrest unterbrechen zu dürfen, um an einer Party im Rahmen von Patricks Wahlkampagne teilnehmen zu können. Weil dem Familienanwalt in letzterem Fall die Hände gebunden sind, setzt Jeremy seinen Charme bei Nola Lyons ein, um den Wunsch seiner Mutter zu erfüllen. Patrick bittet seinen Vater Tripp derweil um Erlaubnis, Carmelita auf seiner Wahlkampf-Party der Öffentlichkeit vorzustellen. Die Unterredung wird jäh unterbrochen, als plötzlich Ellens Bruder Chase Alexander hereinplatzt und die Darlings schwer belastet. Es ist nun an Nick, den Vermittler zwischen Chase und den Darlings zu spielen. Seine Frau Lisa trifft unterdessen erneut auf Jeremy, der ihr ein verlockendes Angebot macht.
