Emanuel Borria

Gibbs, McGee und Torres machen sich auf den Weg nach Paraguay, um dort nach dem verschwundenen Navy-Seal Matthew Dean zu suchen. Die Gegend, in der sie Dean vermuten, wird von einer gefährlichen Rebellengruppe kontrolliert.

Jemand hat die Leiche des Ex-Marines Gabe Schroeder gestohlen. Da sich am Leichentuch Überreste eines sehr gefährlichen Opioids fanden, bittet das FBI den NCIS um Hilfe. .

Ermittlerin Jane Tennant wird blutbeschmiert an einem Tatort angetroffen. Sie meint das Opfer nicht gekannt zu haben. Der Mord scheint allerdings mit ihrer CIA-Vergangenheit verbunden zu sein.

Jeff und Audrey bitten Russell um eine Liste der Namen von Frauen, mit denen er geschlafen hat, damit sie diesen Namen nicht für ihr Baby verwenden können. Adam gibt zu viel Geld für ein neues Fahrrad und Ausrüstung aus.

Tariqs beste Freundin Lizzie erhält ununterbrochen Drohungen und Hassmails, da sie einen feministischen Blog betreibt. Doch nun ist ein Stalker in ihr Haus eingedrungen und hat die Wände mit Fotos tapeziert, die er von ihr gemacht hat. Lizzie nimmt das Ganze nicht so ernst, doch Tariq besteht darauf, Cavanaugh und Sophe einzuschalten. Die Crowd liefert schnell erste Hinweise, auch ein Verdächtiger ist bald gefunden: Lizzies Ex-Fre & Corey.

Drew macht eine schwierige Scheidungsvermittlung mit Julia durch. Julia wir jedoch misstrauisch, als Drew nichts von ihrem gemeinsamen Hab und Gut haben will. Gina versucht mit einer Überraschung Drews Stimmung zu heben.