Emily Holmes

Keine Zeit für Animositäten: Lex und Clark sind in einem Tunnel gefangen, der mit Bomben und Kryptonit vollgestopft ist. Wenn sie jetzt nicht an einem Strang ziehen, sind sie beide verloren. Lionel gesteht Lana, warum er sie erpresst hat, damit sie Lex heiratet.

Lucifer erfährt, dass sich das Flammende Schwert auf der Erde befindet. Er muss es finden, denn damit lässt sich der Himmel wieder öffnen. Unterdessen wird die Direktorin einer Privatschule ermordet.

Eine Spionin des Commonwealth wird auf die Andromeda geschickt: die attraktive Indira. Sie informiert Dylan, dass die Kommandeurin der Commonwealth-Flotte, Tri-Jema, bereit sei, Dylans Namen zu rehabilitieren. Bedingung dafür sei, dass er die Route der Zeitalter herausgebe. Dylan vertraut der hübschen, undurchsichtigen Indira an, wo die Karte versteckt ist.

Jack passt es gar nicht, dass Olivia und Paul eine große Sympathie füreinander hegen. Vorerst scheint er jedoch vergebens um sie zu kämpfen, zumal Olivia eifersüchtig auf Alex ist. Als Paul auch noch Besuch von seiner Schwester Liz bekommt und diese darauf brennt, die attraktive Richterin kennenzulernen, streut Liz noch mehr Salz in die offene Wunde …

Jack und Olivia wollen sich wieder mehr Zeit füreinander nehmen. Außerdem klärt Olivia Liz über ihre privaten Verhältnisse auf. Als Liz sich von Will die Stadt zeigen lassen will, befürchtet Jack, dass sich seine Schwester in Will verlieben und für immer in der Stadt bleiben könnte.

Kovacs, der mutierte Mann, ist tot und das Team hat kein Untersuchungsobjekt mehr. Alle sind wütend auf Dariela, nur Abraham zeigt Verständnis. Eleanor Lewis ruft aus Genf an und bestellt das Flugzeug dorthin, weil sie dem Team etwas Vertrauliches mitteilen will. Inzwischen hat General Davies die Leitung von Projekt Noah übernommen und will es um jeden Preis umsetzen.