Enya Flack

Conrad steht mit seinen Pflichten als Mediziner und seiner Loyalität zu Kit zwischen den Stühlen. Er entdeckt, dass ihr Schwiegersohn möglicherweise schwer erkrankt ist. Devon und Nic machen während ihrer Arbeit in einer Langzeitpflegeeinrichtung eine schockierende Entdeckung bei einer Patientin, die Cains manipulativen Praktiken zum Opfer gefallen war.

Will meint, dass Lisa mit jemand anderem ausgeht, und versucht, sie zu betrügen. Susan Powter führt die ganze Familie durch ein Training.

Richard und John vertreten die energische Bonnie Mannix, die von ihrem Mann verklagt wurde, weil sie sich auf kostspielige Art für seine Seitensprünge gerächt hat: Mit einem Kran hat sie seinen Steinway-Flügel auf seinem Porsche abgeladen.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. Das Umfeld des toten Piloten hält einige Tatverdächtige bereit: So bezichtigt Deckers Flugpartner ihn des Ehebruchs.