Eric Osovsky

Ralph wird von der CIA in Gewahrsam genommen – er hat in einem Computerspiel, das im Darknet kursiert, ein verstecktes Level geknackt. Im echten Leben entspricht diesem Level ein Safehouse in Mexiko, in dem zwei CIA-Agenten und ein Kartellmitglied erschossen wurden. Die CIA hat Ralph nun im Verdacht, das Spiel mitentwickelt und so das Attentat im Safehouse möglich gemacht zu haben. Team Scorpion muss schnellstens den wahren Urheber des Spiels finden.

Mehrere Waisenkinder sehen in Rosalee (Bree Turner) die Mutter, die sie schon immer haben wollten. Allerdings verschwindet sie plötzlich. Mit dem wütenden Monroe (Silas Weir Mitchell) an ihrer Seite kämpfen Nick (David Giuntoli) und Hank (Russell Hornsby) gegen die Uhr, um Rosalee zu finden. Es gibt nämlich eine Verbindung zu einem früheren Fall, der kein gutes Ende hatte. Nachdem Adalind (Claire Coffee) einen alten Kollegen wiedergetroffen hat, denkt sie über eine Rückkehr in ihren Beruf nach.