Erin und Anthony verfolgen den untergetauchten wichtigsten Zeugen im Mordprozess gegen Mitglieder der Gang "Warrior Kings". Danny und Baez haben es derweil mit einem Raubüberfall zu tun.