Fionnula Flanagan

Jadzia Dax wird angeklagt, weil ein früherer Wirt ihres Symbionten ein Verbrechen begangen haben soll. Odo stellt Nachforschungen an und stößt auf ein brisantes Geheimnis.

Auf einer Routine-Mission zur Rettung eines gefährdeten Planeten trifft Data auf eine Frau, die behauptet, seine Mutter zu sein.

Ein geheimer Auftrag, eine rätselhafte Botschafterin und ein tödlicher Hinterhalt: Als feindliche Schiffe angreifen, kämpft die Crew der Enterprise ums Überleben ¿ ohne den wahren Grund zu kennen.

Rollins und Carisi besuchen eine 82-jährige Alzheimer-Patientin, die behauptet, vergewaltigt worden zu sein. Unterdessen erhält Fin eine Beförderung. Er genießt nun den Rang eines Sergeants.

Charlie und Hurley versuchen herauszufinden, was mit Desmond nach der Implosion des Bunkers passiert ist. Der scheint in die eigene Vergangenheit gereist zu sein, ohne sie verändern zu können.

Die Ex-Frau eines Malers wurde ermordet. Er ist berühmt dafür, in seinen Gemälden die Seelen der Porträtierten besonders eindringlich einzufangen. Columbo ermittelt und bemerkt Unstimmigkeiten.