Frank Novak

J.D. und Elliott behandeln Mr. Rosell, der behauptet, an Multipler Sklerose erkrankt zu sein und Interferon zu brauchen. Doch dann finden sie heraus, dass nicht er, sondern seine Tochter krank ist.

Hotch wird zum Sterbebett von Detective Tom Shaunessy gerufen. Der enthüllt ihm ein Geheimnis über den Bostoner Serienkiller "Reaper", den sie vor elf Jahren verfolgten.

Als der Film in Las Vegas platzt, lässt Joey sich als Gladiator in einem Casino anheuern - aber er will niemandem davon erzählen. In New York beschließen die Freunde Joey mit einem Besuch in Las Vegas zu überraschen. In der Stadt der Lichter geht die Post ab: Ross und Rachel stolpern volltrunken durchs Hotel und Casino, Chandler und Monica wollen ersthaft die Würfel entscheiden lassen, ob sie heiraten oder nicht. Doch für wen werden die Hochzeitsglocken wirklich läuten?

In einem Arbeitslager in Mississippi kommt der Strafgefangene Rawls während eines Tornados in eine Einzelzelle. Nach dem Sturm ist die Zelle spurlos verschwunden, außerdem wird der Direktor der Anstalt tot in seinem Büro gefunden. Scully und Mulder machen Rawls Ex-Freundin und Mutter seines Kindes ausfindig, da sie glauben, dass Rawls den gemeinsamen Sohn aufsuchen wird.

Ein Unbekannter versetzt ein Wohnviertel in Angst und Schrecken: Er überfällt junge Frauen und belästigt sie sexuell. Spuren vor den Fenstern der Opfer führen das Team zu Justin Lamond, der behauptet, die Frauen nur beobachtet zu haben.

Ein vorgetäuschter Selbstmord trägt ganz klar die Handschrift des Serienkillers Paul Millander. Die CSI-Spezialisten finden heraus, dass alle Opfer Millanders von Richter Douglas Mason wegen zu schnellen Fahrens verurteilt wurden.