Gabriel Casseus

Cristina unterstützt Burke, der an einem Tremor der Hand leidet. Izzie wagt einen ersten Rückkehrversuch in die Chirurgie. Alex bekommt es mit einer Patientin zu tun, die keine Schmerzmittel braucht. Und in George und Callies Beziehung tut sich was.

Natalia gerät unter Verdacht, ihren Exmann Nick ermordet zu haben. Der Ermittler Berkeley entdeckt, dass auch Maxine Valera etwas mit Nick zu tun gehabt haben muss. Horatio will beweisen, dass sowohl Nick als auch Natalia unschuldig sind.

Officer Valasquez wird während seines Dienstes von einem Heckenschützen erschossen, sein Pferd verletzt. Das Projektil ist nicht zu finden, doch eine Rekonstruktion der Tat ergibt, dass es sich im Nacken des Pferdes befinden muss.

Der verurteilte Mörder Kenny Thompson wird aus der Haft entlassen, weil ein Fingerabdruck, der ihn überführt hatte, gefälscht war. Die stellvertretende Staatsanwältin Kibre, die Thompson weiterhin für schuldig hält, übernimmt den Fall.

Jonas Hodges vom Sicherheitskonzern Starkwood erpresst die US-Regierung mit Raketen, die mit Biowaffen bestückt sind. Während sich die US-Präsidentin mit ihm zu Verhandlungen trifft, versucht Ex-Agent Tony Almeida die Raketen zu sprengen. Jack Bauer wurde selbst mit dem Kampfstoff infiziert. Nur eine Therapie mit Stammzellen seiner Tochter Kim könnte ihn retten. Doch er hat vor langer Zeit den Kontakt zu ihr abgebrochen. Da taucht Kim wieder auf.

In einem Park wird eine tote junge Frau gefunden, die offenbar beim Telefonieren gestorben ist. Als zwei weitere Opfer entdeckt werden, die auf dieselbe Weise wie die junge Frau ums Leben kamen, ist klar, dass ein Serienkiller am Werk ist.