Gabriel Damon

Als die Archäologin des Schiffes auf einer Mission, angeführt von Worf, getötet wird, fühlt sich der Klingone verantwortlich für den Sohn, den sie hinterlassen hat.

Hobie hat Probleme mit seiner ersten Freundin, weil sie ihn zu sehr in Beschlag nimmt. Shaunis neuer Freund aus gutem Hause hingegen entpuppt sich als prügelnder Sadist.

Jonathan und Mark müssen einem Arzt helfen, sich mit einem Geheimnis auseinanderzusetzen, das er vor allen, einschließlich seiner eigenen Familie, bewahrt hat.

Angelas Mutter Mona fährt nach New York, um sich mit ihrem Bruder Cornelius zu treffen, den sie schon seit Jahren nicht mehr gesehen hat. Cornelius hat ihr eine große Überraschung versprochen. Mona steigt in dem Hotel ab, das ihr Cornelius empfohlen hat. Das "Nottingham" ist etwas heruntergekommen, und das Personal ist auch nicht das beste. Doch das Schlimmste ist die angekündigte Überraschung: Cornelius hat dieses Hotel gekauft - und dazu seines und Monas Geld aufgebraucht.