Gabriel Hogan

Im Südsudan wird eine Krankenstation, in der Ärzte und Mitarbeiter der Navy ehrenamtlich arbeiten, von Rebellen überfallen. Umgehend reisen Tony und Bishop in das Land, um sich selbst ein Bild der Lage zu machen.

Coulson und ein neuerlich fest entschlossener Talbot treffen sich mit dem Feind, um zu versuchen, die Zerstörung der Erde aufzuhalten.

Ed Lane ist der beste Scharfschütze im Team. So liegt es an ihm, einen amoklaufenden Geiselnehmer auf einem öffentlichen Platz außer Gefecht zu setzen.

Amy versucht Mallory's Traum zu verwirklichen, ein Springreiter zu werden, aber sie entdeckt das Georgie es ist, die das Talent dafür hat.

Jeremys Pferd Buckingham hat eine Verletzung erlitten, deswegen muss Amy eine schwere Entscheidung über Phoenix treffen, die seine Karriere als Springreiter in Gefahr bringen könnte.

Amy und Ty belastet ein Problem. In der Zwischenzeit findet Georgie heraus, dass Phoenix' Stall nicht gerade einladend für Tiere ist.