Gary Farmer

Während Bartlet grübelt, wo er Thanksgiving verbringen wird, und wie man den besten Feinschmeckertruthahn zubereitet, trifft sich C.J. mit den beiden amerikanischen Ureinwohnern Maggie und Jack, die in der Lobby des Weißen Hauses campieren.

Als Lexa unbemerkt eine tödliche Substanz verabreicht bekommt, muss das Team im Wettlauf gegen die Zeit ein Gegenmittel finden, bevor es zu spät ist.

Dem mutmaßlichen Mörder Chance Gilbert (Peter Stormare) gelingt dank mehrerer Komplizen die Flucht aus dem Gerichtsgebäude. Vic (Katee Sackhoff) und Walt (Robert Taylor) nehmen die Verfolgung auf.

Der eigenwillige Krieger ist ein Cheyenne, der immer das tut, was man am wenigsten von ihm erwartet. Er informiert Walt über den Mord an einem angeblichen Medium. Walt versucht die verschlüsselten Hinweise zu dechiffrieren, muss sich aber gleichzeitig einer öffentlichen Debatte mit Branch stellen.

Während die mutierten Tiere die Erde und das Leben der Menschen beherrschen, versuchen Chloe und Jackson verzweifelt, ein Lebewesen zu finden, das noch nicht mit einer Substanz von Reiden Global in Berührung kam. Kurz, nachdem die beiden eine weitere Enttäuschung erlebt haben, erreicht Mitch plötzlich eine überraschende Nachricht von Jamie: Nicht nur sie wurde nach dem Flugzeugabsturz gerettet – auch das Leopardenjunge hat das Unglück überstanden …

In Washington sind die Zootiere entflohen und machen Jagd auf die Menschen. Abraham, Chloe, Mitch und Jackson retten sich ins Hauptquartier des Internationalen Bündnisses zur Tierabwehr. Da Jackson verletzt ist, wird ihm zur Blutgruppenbestimmung Blut abgenommen. Später sieht Chloe am Testergebnis, dass sich Jacksons Blutgruppe verändert hat …