George Dzundza

Die Männer am Seattle Grace Hospital machen eine Campingtour. Addison und Callie werden zusammen zum Dienst eingeteilt. Meredith assistiert Sloan und gewinnt völlig neue Einsichten. Eine mistrauisch gewordene Dr. Bailey stellt Cristina zur Rede.

Die Familie O'Malley besucht George im Krankenhaus. Meredith nimmt sich vor, das Leben positiver anzugehen. Derek und Addison bemühen sich, zivil miteinander umzugehen. Und Richard will Ehefrau Adele zurückgewinnen.

Nach einer erfolgreichen Herz-OP muss sich Georges Vater auch noch einer Krebsoperation unterziehen. Thatcher Grey kommt zu Besuch, um seine frischgeborene Enkelin zu bewundern.

Die jüngsten Ereignisse belasten Burke und Cristinas Beziehung. Merediths Halbschwester Molly wird ins Seattle Grace Hospital eingeliefert. Und Mark und Derek müssen zusammenarbeiten, als sie von einem Brüderpaar um Hilfe gebeten werden.

Nach einem schrecklichen Autounfall gibt es in der Notaufnahme alle Hände voll zu tun. Cristina hat Gewissensbisse wegen ihrer Täuschungsmanöver für Burke. Izzie gefährdet ihren Verbleib am Krankenhaus.

Nach einer erfolgreichen Herz-OP muss sich Georges Vater auch noch einer Krebsoperation unterziehen. Thatcher Grey kommt zu Besuch, um seine frischgeborene Enkelin zu bewundern.