George Tobias

Wenn man etwas borgt, handelt man sich todsicher Ärger ein. Der Möchtegern-Schriftsteller John-Boy ignoriert das Verbot seiner Mutter und leiht sich heimlich eine Schreibmaschine - und Mary Ellen verkauft diese aus Versehen an den Schrotthändler.

Seit Menschengedenken hieß die Gegend immer Walton's Mountain. Doch kein Walton hat sich jemals um eine Besitzurkunde gekümmert, und plötzlich sieht es so aus, als ob die Familie alles verlieren könnte.