Gerrit Graham

Ein reicher Geschäftsmann beauftragt das A-Team, seine Tochter aus den Fängen einer Sekte zu befreien. Doch dabei geraten die Söldner selbst in die Gefangenschaft der mordenden Gemeinschaft.

Ein rebellischer geflohener Q verlangt Asyl auf der Voyager, um Selbstmord zu begehen.

Die ersten beiden Spezies, die durch das Wurmloch reisen, wecken kaum Freude: Eine davon, die "Tosk", wird in einem ritualisierten Sport gejagt, den sowohl sie als auch ihre Jäger genießen.

Nach seltsamen Raider-Angriffen in verschiedenen Raumsektoren wird auf Babylon 5 Alarm ausgelöst - Ivanova befiehlt einer Gruppe Kampfjäger den Gegenangriff. Noch rätselhafter erscheint die Ankunft einer Seherin (Fredi Olster), die in einer grausigen Vision erlebt, wie die Raumstation explodiert.

Blindflug. Ein hinterlistiger Augenoptiker entwickelt ein UV-Strahlengerät durch das Superman erblindet. Dann wird Lois entführt - und der machtlose Superman kann ihr nicht helfen.